トイドローンTello / Tello Eduをプログラミングで飛ばしてみよう②

① 拡張ファイルの複製

はじめに、前回Scratchのインストールフォルダーの中に格納した「Tello.s2e」を右クリックで「コピー」し、そのまま「貼り付け」をします。

「Tello - コピー.s2e」が作られるので、「TelloJPN.s2e」と名前を変更します。

② 英語を日本語に書き換える(1)

「TelloJPN.s2e」をメモ帳で開くと、【blockSpecs】という羅列があり、この中の英単語を直接日本語に変えることで、Scratch上のブロック名が日本語に変わります。

左図のように、[" ","takeoff","takeoff"] となっている個所の、真ん中の"takeoff"を、"離陸"に変更します。

③ 英語を日本語に書き換える(2)

同様に、[" ","land","land"] となっている個所の、真ん中の"land"を、"着陸"に変更し、名前を付けて保存をします。

① Scratchでファイルを開く

Scratch2 オフラインエディターを開き、キーボードのShiftキーを押しながら「ファイル」をクリックし、展開されたメニューの一番下の「実験的なHTTP拡張を読み込み」をクリックします。

先ほど保存した「TelloJPN.s2e」を選択してください。

② Scratch上で確認する

スクリプトの中の「その他」をクリックすると、プログラミングドローン用のブロックが表示されます。

ここで、名称がそれぞれ「離陸」「着陸」となっていると成功です！

③ 他のパーツ名も日本語にしていこう

他の単語に関しても、以下を参考に日本語化していきましょう。

【fly up】→【上昇】

【fly down】→【下降】

【fly left】→【左移動】

【fly right】→【右移動】

【fly forward】→【前進】

【fly backward】→【後退】

【rotate / degree clockwise】→【右回り / 度】

【rotate / degree counter clockwise】→【左回り / 度】

【flip】→【フリップ】

【set speed to】→【速度】